ऑस्कर वाइल्डने लिहिले: “मुले त्यांच्या पालकांवर प्रेम करून सुरुवात करतात. मोठे झाल्यावर ते त्यांचा न्याय करू लागतात. कधीकधी ते त्यांना माफ करतात. ” याच नावाच्या परीकथेचे गडद (खूप जास्त) रूपांतर, मॅटेओ गॅरोनचे पिनोचिओ हेच आहे, जे 12 मार्च रोजी मोठ्या प्रमाणात रिलीज झाले आहे.
सुतार गेपेटोला खूप कठीण वेळ आहे: एक कुशल कारागीर, तो हताश गरिबी आणि अभेद्य दारिद्र्य यांच्यात समतोल साधतो, त्याच्या शेजाऱ्यांकडे किमान काही कामासाठी भीक मागतो आणि उघडपणे उपाशी राहतो. आरामदायक वृद्धापकाळ सुनिश्चित करण्यासाठी, गेपेटोने लाकडी बाहुली बनवण्याचा शोध लावला – जी जगाने अद्याप पाहिलेली नाही. आणि पिनोचिओ चाइम्स. मूलतः नियोजित म्हणून एक खेळणी नाही, पण एक मुलगा.
ज्याने कार्लो कोलोडीची अमर परीकथा वाचली असेल किंवा डिस्ने कार्टून पाहिले असेल (ज्याने या वर्षी 80 वर्षे पूर्ण केली असतील) अशा प्रत्येकाला पुढील कथानक सामान्य भाषेत माहीत आहे. साहित्यिक स्त्रोतावर अवलंबून राहून, दिग्दर्शक मॅटेओ गॅरोन (गोमोरा, डरावनी किस्से) स्वतःचे जग तयार करतात - असीम सुंदर, परंतु स्पष्टपणे भितीदायक पात्रांनी भरलेले (सौंदर्याबद्दलच्या परंपरागत कल्पनांना नकार देण्याच्या युगात हे शब्द कसे वाटले तरीही). ते, ही पात्रे, बंडखोर आणि प्रेम करतात, एकमेकांची काळजी घेतात आणि चुका करतात, शिकवतात आणि खोटे बोलतात, परंतु सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे ते वडील आणि मुलांची समस्या, पिढ्यांमधील संघर्ष यांचे स्पष्ट उदाहरण म्हणून काम करतात.
जुनी पिढी - सशर्त, पालक - त्यांच्या संततीसाठी शेवटची गोष्ट देण्यास तयार आहेत: दुपारचे जेवण, कपडे. सर्वसाधारणपणे, त्यांना सहन करण्याची आणि सहजपणे त्रास सहन करण्याची सवय असते: उदाहरणार्थ, गेपेटो आश्चर्यकारकपणे त्वरीत आणि अगदी विशिष्ट आरामाने त्याला गिळलेल्या समुद्री राक्षसाच्या गर्भाशयात स्थायिक होतो. ते घाबरले आहेत, आणि काहीतरी बदलणे निरर्थक वाटते (आता आपण त्याला शिकलेली असहायता म्हणतो), आणि ते त्यांच्या संततीकडून आज्ञाधारकपणा आणि आदराची मागणी करतात: “तुला जगात आणण्यासाठी माझ्याकडे फारच कमी वेळ होता, आणि तुम्ही आता तुमच्या वडिलांचा आदर करणार नाही! ही एक वाईट सुरुवात आहे, माझ्या मुला! फार वाईट!"
सर्व सल्ले निःसंदिग्धपणे वाईट नसतात, परंतु जोपर्यंत ते "वृद्ध लोकांच्या" ओठातून ऐकले जातात तोपर्यंत त्यांचा काही उपयोग होण्याची शक्यता नाही.
विवेकाला असे आवाहन केवळ नंतरच्या लोकांना त्रास देतात: ते स्वातंत्र्यासाठी प्रयत्नांची पराकाष्ठा करतात आणि त्यांना पाहिजे तेच करण्याचा त्यांचा हेतू आहे, या स्वातंत्र्याच्या मार्गावर असंख्य शंकू भरून. त्यांचे प्रत्येक बेपर्वा पाऊल कोणत्याही पालकांच्या सर्वात वाईट स्वप्नांना प्रकट करते: की एक अवास्तव मूर्ख मूल हरवले जाईल किंवा वाईट म्हणजे अनोळखी लोकांबरोबर निघून जाईल. सर्कसला, खेळण्यांच्या जादुई भूमीकडे, चमत्कारांच्या क्षेत्रात. त्यांना पुढे काय वाटेल - प्रत्येकजण अंदाज लावू शकतो, त्यांच्या स्वत: च्या कल्पनारम्य आणि चिंतांच्या शक्तीला शरण जाऊ शकतो.
पालक मुलांना सावध करण्याचा प्रयत्न करतात, पेंढा पसरवतात, सल्ला देतात. आणि, मान्य आहे की, सर्व सल्ले स्पष्टपणे वाईट नसतात, परंतु जोपर्यंत ते "वृद्ध लोकांच्या" ओठातून ऐकले जातात - उदाहरणार्थ, एकाच खोलीत शंभर वर्षांपेक्षा जास्त काळ घालवलेले क्रिकेट - ते असण्याची शक्यता नाही. कोणत्याही उपयोगाचे.
पण शेवटी काही फरक पडत नाही. मुलावर प्रचंड आशा ठेवून, स्वतःच्या पालकांच्या चुका करून, म्हातारा सुतार गेपेटो अजूनही एक मुलगा वाढवतो जो वृद्धापकाळात त्याची काळजी घेण्यास सक्षम आणि तयार आहे. आणि त्याला शब्दाच्या प्रत्येक अर्थाने एक माणूस वाढवा.